Лытдыбрно

Дети отмазываются байками про ньютонову и неньютонову жидкость, чтобы спрятать лаваш, который они втайне хомячат в комнате. Ну да, ну да, этих мелких засранцев надо учить, а то ниче не вырастет.

Быть взрослым

Это странная вещь, но быть взрослым — это то, чему нас никогда не учили. Учили подчиняться условиям, не лезть на рожон (чтобы это значило, в моем словаре этого слова не значится), но быть «взрослыми» — то есть существовать самим по себе, без регулирующих факторов, без «так положено» или «так получится» мы не умеем.

Лытдыбр

Пытаюсь перевести понятно для детей "вдоль по стене кремлевской" боба дилана, так, чтобы им было понятно. Так-то они язык потенциального врага знают, но там столько "лост ин транслэйт", что лучше перевод самому сделать. И вот "воттавер" ну никак на русский не проецируется.

Бегущий по лезвию

Эстетика (тарковщина) ++
Музыка ++
Смыслы +- (если бы кино было снято лет десять назад - был бы ++, а сейчас как-то плоско)

Больной разум

"Будь как дома, плотник, я ни в чем не откажу" - простейшая замена, а какое пространство для аллюзий.

(no subject)

Не люблю все эти ваши тисканья и таскания
Но почему же от скользящих ваших поцелуев
Тоскания

Печалька лытдыбр

Грусть большая - за пять минут довел детеныша до слез. Вроде не орал, не стучал ногами, не унижал - просто спокойно попытался обьяснить, что вещи о которых она думает самую малость сложнее, чем ей кажется. Видимо я совсем токсичный - стоит приоткрыть сложность мира (как я вижу своим несовершенным мозгом, понятное дело) как люди теряются и начинают страдать. Ну нахрена оно тогда мне надо тогда, это общение с людьми?